Nemzetközi Erasmus programunk keretében készítünk online szakmai szótárakat hallássérültek számára, a szállodai és vendéglátóipari szektor (HORECA) vonatkozásában. Ezek az egyes szakmákhoz tartozó a legfontosabb szavakat tartalmazzák írásos, jelnyelvi és hangnyelvi formákban egyaránt. A programban görög és lengyel partnereinkkel együtt veszünk részt.

A jelnyelvi szótárprojekt szakmai alapvetése, hogy a halláskárosodott emberek tanulását gyakran megnehezíti, hogy az ő szókincsük a korlátozott információ-szerzési lehetőségeik miatt gyakran sokkal szegényesebb, mint halló társaiké. Bizonyos alapszavak meg nem értése megnehezíti az egyes szakmák elsajátítását; e szavak magyarázatában, betanításában szeretne segíteni ez az alkalmazás.

A szótár működését szemlélteti az alábbi rövid videó:

 

Az alábbi táblázatban a kis zászlókra kattintva megtekinthetők az elkészült szószedetek magyar (), görög () és lengyel () változatban.

Barista szakmai szótár
Bármixer szakmai szótár
Cukrász szakmai szótár
Kertész szakmai szótár
Pék szakmai szótár
Pincér szakmai szótár
Séf szakmai szótár
Szobalány szakmai szótár
Londiner szakmai szótár
Karbantartó szakmai szótár