1 |
|||
Cím |
|||
Jelentése: az épület száma, az utca neve,a város és az irányítószám, betűk és számok sorozata, ahová e-mailt lehet küldeni vagy használatukkal információt lehet találni az interneten |
|||
Szinonímák: lakóhely, székhely, ház, szállás, tartózkodási hely, telephely
|
|||
Photo 1
|
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
Cím |
Cím |
Cím |
Cím |
Megjegyzés: Általában meg szokás adni, hogy van-e posta- vagy e-mailcím
|
1 |
|||
Kiegészítő |
|||
Jelentés: valami, ami kapcsolódik egy másik dologhoz, hogy az általa jobb és teljesebb legyen, Nem tekinthető alapnak, kiegészíti az alapot
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
|
Kiegészítő |
Megjegyzés: Leginkább németországban használják.
|
kiigazítás |
|||
Jelentés: az a cselekedet vagy folyamat, amikor egy kicsit változtatnak valamin, hogy az jobban működjön, jobban illeszkedjen vagy jobban megfeleljen
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Ajustes |
Beállítás/Megigazítás/Szabályozás |
Megjegyzés: Általában a kárpitozás első szakaszában fordul elő
|
3 |
|||
Szög |
|||
Jelentés: tér két felület között, amelyek egy közös vonalban találkoznak
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Winkel |
Ángulo |
Szög |
Megjegyzés:
|
4 |
|||
karosszék |
|||
Jelentés: kényelmes szék, ami a karoknak is támasztékot kínál
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
Poltrona |
|
Sillón |
Fotel |
Jegyzet:
|
5 |
|||
Kar |
|||
Jelentés: támaszték egy karosszékben vagy kanapén a könyök és az alkar megtámasztására. |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Brazo |
Kar |
Megjegyzés:
|
6 |
|||
Kőrisfa |
|||
Jelentés: fafajta, amit a bútor iparban használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Esche |
Fresno |
Kőrisfa |
Megjegyzés:
|
7 |
|||
Fújás/szívás |
|||
Jelentés:valamilyen mintát rakni egy tárgyra fújással vagy szívással |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Aspiración |
Tömörítő |
Megjegyzés:
|
8 |
|||
Hibák elkerülése |
|||
Jelentés: annak megakadályozása, hogy valami helytelenül történjen. |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Evitar los errores |
A hibák elkerülése |
Megjegyzés:
|
Háttámla |
|||
Jelentés: szék vagy Kanapé hátoldala |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Rückseite |
Respaldo |
Hát |
Megjegyzés:
|
10 |
|||
Szalagok |
|||
Jelentés: vékony anyagok, amelyek a bútorok egyes részeihez kapcsolódnak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Bandas |
Sávok |
Megjegyzés:
|
11 |
|||
Szalagfűrész |
|||
Jelentés: bútoripari gép, hosszú, éles pengéjű fűrész, melynek formája két vagy több kerék között kifeszített, folyamatos fémszalag, főleg fafeldolgozásra használják
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
Seghetto a nastro |
|
Sierra de cinta |
Szalagfűrész |
Megjegyzés:
|
12 |
|||
Alap |
|||
Jelentés: a bútorok alsó része, a szerkezetüket képzi |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Base/Fondo |
Bázis |
Megjegyzés:
|
13 |
|||
Ágy |
|||
Jelentés: olyan bútordarab, amelyen feküdni és aludni lehet. |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cama |
Ágy |
Megjegyzés:
|
14 |
|||
Bükkfa |
|||
Jelentés: nagyméretű fa, amelynek sima, szürke törzse és apró termései vannak
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Buche |
Haya |
Bükkfa |
Megjegyzés:
|
15 |
|||
Bézs |
|||
Jelentés: Halványbarna szín |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Beis |
Bézs |
Megjegyzés:
|
16 |
|||
Között |
|||
Jelentés: olyan tér, ami két helyet vagy dolgot különít el egymástól |
|||
Szinonímák: |
|||
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Entre |
Között |
Megjegyzés:
|
17 |
|||
Fekete |
|||
Jelentés: Sötét szín, a szén színe vagy az ég színe éjszaka
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Negro |
Fekete |
Megjegyzés:
|
18 |
|||
Kék |
|||
Jelentés: a felhőtlen ég színe |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Azul |
Kék |
Megjegyzés:
|
19 |
|||
Tábla |
|||
Jelentés: hosszú, vékony, lapos fa |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tablero/Tablones |
Tábla |
Megjegyzés:
|
20 |
|||
Doboz |
|||
Jelentés: négyzetalakú vagy négyszögletes tartó |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Kiste |
Caja |
Doboz |
Megjegyzés:
|
21 |
|||
Szünet |
|||
Jelentés: egy adott folyamat vagy tevékenység leállítása, és rövid pihenés |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Descanso |
Szünet |
Megjegyzés:
|
22 |
|||
Üzemzavar |
|||
Jelentés: károsodás, törés vagy meghibásodás, amely gátolja a gép mechanizmusának működését
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Avería |
Felbontás/üzemzavar |
Megjegyzés:
|
23 |
|||
Barna |
|||
Jelentés: a csokoládé színe |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Marrón |
Barna |
Megjegyzés:
|
24 |
|||
Ecset |
|||
Jelentése: eszköz, ami vékony, műanyag szálakból és fogantyúból áll, a szálak a fogantyúba vannak beleerősítve, tisztításra vagy festésre használják |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Pinsel |
Brocha |
Ecset |
Megjegyzés:
|
25 |
|||
Buborékfólia |
|||
Jelentés: műanyag csomagoló eszköz, amely a bútor védelmére szolgál szállítás közben |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Burbuja |
Buborék |
Megjegyzés:
|
26 |
|||
Gomb |
|||
Jelentés: Kicsi, gyakran kör alakú rész, amely egy mechanikus vagy elektromos készüléken található, megnyomáskor, elforgatáskor vagy húzáskor elindítja vagy leállítja a gép valamely funkcióját |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Botones |
Gombok |
Megjegyzés:
|
27 |
|||
Visz |
|||
Jelentés: valakit vagy valamit áthelyez az egyik helyről a másikra |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
tragen |
Transportar |
Visz, hord |
Megjegyzés:
|
28 |
|||
Vésés |
|||
Jelentés: Szilárd test formázása vágásokkal |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Talla |
Fafaragás |
Megjegyzés:
|
29 |
|||
Centiméter |
|||
Jelentés: Hosszúsági mértékegység, 1/100 méter |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Centímetro |
Centiméter |
Megjegyzés:
|
30 |
|||
CHAISE LONGUE |
|||
Jelentés: hosszú, alacsony, kanapészerű szék, egyik oldalán kar található, a láb támasztására is alkalmas
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Chaise longue |
Kanapé? |
Megjegyzés:
|
31 |
|||
Csere |
|||
Jelentés: valaminek a kicserélése vagy leváltása egy másikra |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cambio |
Váltás/csere |
Megjegyzés:
|
32 |
|||
Körfűrész |
|||
Jelentés: olyan eszköz, amellyel számos anyagot, például fát, műanyagot vagy fémet lehet vágni, kézi és gépreszerelhető változatai léteznek, csiszoló tárcsát vagy pengét forgat
|
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
Sega circolare |
|
Sierra Circular |
Körfűrész |
Megjegyzés:
|
33 |
|||
Rögzítő |
|||
Jelentés: megszorít valamit a kilazulás elkerülése végett
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Spannmittel (z.B. Schraubzwinge, Schraubstock) |
Sujección |
Szorítók |
Megjegyzés:
|
34 |
|||
Tisztít |
|||
Jelentés:eltávolítja a szennyeződéseket valamiről
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
reinigen |
Limpiar |
Tiszta |
Megjegyzés:
|
35 |
|||
Bevonat |
|||
Jelentés: vékony réteg, amely a felületek fedésére szolgál, a cél dekoratív, funkcionális vagy mindkettő, festékekkel és lakkokkal hozzák létre
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Acabado/Recubrimiento |
Bevonat |
Megjegyzés:
|
36 |
|||
Szín |
|||
Jelentés: a tárgyak és a fényforrások megjelenésének olyan aspektusa, amelyet a színárnyalat, az erősség és a telítettség szempontjából lehet leírni
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Farbe/Farbton |
Color |
Szín |
Megjegyzés:
|
37 |
|||
Számítógép |
|||
Jelentés: elektronikus gép, amely nagymennyiségű információt tárol és rendez |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Ordenador |
Számítógép |
Megjegyzés:
|
38 |
|||
Érintkezés |
|||
Jelentés: fizikai kapcsolat vagy közelség, összeolvadás vagy a felületek találkozási pontja
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Contacto |
Kapcsolat |
Megjegyzés:
|
39 |
|||
Tartó |
|||
Jelentés: tárgy, pl. edény vagy doboz, amit dolgok tárolására használnak
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Container |
Contenedor |
Tartály |
Megjegyzés:
|
40 |
|||
Körvonal |
|||
Jelentés: olyan alak, amellyel valami körberajzolható |
|||
Szinonímák: kontúr |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Contorno |
Körvonal |
Megjegyzés:
|
41 |
|||
Ellenőrzés |
|||
Jelentés: rögzített szabvány szerint vizsgál vagy ellenőriz valamit |
|||
Szinonímák : felügyel, ellenőriz |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Steuerung |
Control |
Ellenőrzés |
Megjegyzés:
|
42 |
|||
Kanapé |
|||
Jelentés: hosszú, kárpitozott ülés karokkal és háttámlával. |
|||
Szinonímák: dívány, kétszemélyes pad |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Sofa / Couch |
Sofá |
Kanapé |
Megjegyzés:
|
43 |
|||
Munkatárs |
|||
Jelentés: egy személy, aki valakivel együtt dolgozik, hasonló munkakörben lévő vagy hasonló felelősséggel rendelkező személy |
|||
Szinonímák: kolléga |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Kollege / Kollegin |
Compañero |
Munkatárs |
Megjegyzés:
|
44 |
|||
díszpárna |
|||
Jelentés: puha párna dekoratív textilből, nylonból vagy bőrből készült huzattal, különösen széken vagy kanapén használják |
|||
Szinonímák: párna |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Polster |
Cojín |
Párna |
Megjegyzés:
|
45 |
|||
Vág |
|||
Jelentés: éles eszközzel vagy géppel belehatol valamibe és szétválasztja azt |
|||
Szinonímák: vagdal, szeletel, darabol |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
schneiden |
Cortar |
Vágás |
Megjegyzés:
|
46 |
|||
bicska |
|||
Jelentés: éles kés rövid, cserélhető pengével, amely behajtható a fogantyú belsejébe, amikor nem használják |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Cutter / Cuttermesser |
Cúter |
Vágó |
Megjegyzés:
|
47 |
|||
Részlet |
|||
Jelentés: egy része valaminek, egy apró jellegzetesség, amelyet csak akkor észlelünk, amikor alaposan megnézzük azt |
|||
Szinonímák:jellemző, sajátosság |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Einzelheit / Detail |
Detalle |
Részlet/részletezés |
Megjegyzés:
|
48 |
|||
Kiterjedés/Dimenzió |
|||
Jelentés: valamilyen méret egy adott irányban: magasság, hosszúság vagy szélesség |
|||
Szinonímák: méret, mérték |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Abmessungen |
Dimensiones |
Kiterjedés/dimenzió |
Megjegyzés:
|
49 |
|||
Dokumentum |
|||
Jelentés: írásos vagy nyomtatott információkat tartalmazó papír |
|||
Szinonímák: papír |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Dokumente |
Documentos |
Dokumentum |
Megjegyzés:
|
50 |
|||
Ajtó |
|||
Jelentés: lapos tárgy, ami például egy szobát vagy egy épületet tesz zárhatóvá |
|||
Szinonímák: kapu, bejárat |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Tür |
Puerta |
Ajtó |
Megjegyzés:
|
51 |
|||
Faszeg |
|||
Jelentés: fafelület, amely egy lyukon keresztül egy másik fafelülethez csatlakozik |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Dübel |
Espiga |
Faszeg |
Megjegyzés:
|
52 |
|||
Fiók |
|||
Jelentés: általában téglalap alakú, a tetején nyitott tároló, amely egy bútordarab üregébe illeszkedik, és csúsztatva ki lehet húzni belőle |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Schubladen |
Cajones |
Fiók |
Megjegyzés:
|
53 |
|||
Rajzolás |
|||
Jelentés: olyan tevékenység, mely során képet vagy tervet hozunk létre egy ceruzával vagy tollal |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Zeichnungen / Entwürfe |
Diseños |
Rajzolás/rajz |
Megjegyzés:
|
54 |
|||
Fúró |
|||
Jelentés: olyan eszköz, amely a kemény anyagokban forgás segítségével képez lyukakat |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Bohrer |
Taladro |
Fúró |
Megjegyzés: Ez a szó megjelent a "Fa átalakítás" és a "Gépkezelők" az asztalosipar / bútoroknál.
|
55 |
|||
Szárít |
|||
Jelentés: az a folyamat, amely során a nedvességet eltávolítják a fából |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Trocknung |
Secado |
Száraz |
Megjegyzés:
|
56 |
|||
Szárítási idő |
|||
Jelentés: az ahhoz szükséges idő, hogy megszáradjon a bevonat vagy a bútorok festése |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Trocknungszeit |
Tiempo de Secado |
Szárítási idő |
Megjegyzés:
|
57 |
|||
Por |
|||
Jelentés: száraz szennyeződés, amely lefedi az épületen belüli felületeket, vagy nagyon apró, száraz részecskékből áll, föld, homok vagy egyéb anyag |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Staub |
Polvo |
Por |
Megjegyzés:
|
58 |
|||
Él |
|||
Jelentés: a legkülső vagy a legtávolabbi pontja valaminek, a pengének az az oldala, amellyel vágni lehet
|
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Kante/ Rand |
Canto/Borde |
Él |
Megjegyzés:
|
59 |
|||
Élzáró gép |
|||
Jelentés: olyan gép, amely az élek lezárására alkalmas |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Kantenanleimmaschine |
Chapadora de Cantos |
Élzáró gép |
Megjegyzés:
|
60 |
|||
Hatékony |
|||
Jelentés: sikeresen éri el az eredményeket, amiket el szeretne |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
effektiv / wirkungsvoll |
Eficaz |
Hatékony |
Megjegyzés:
|
61 |
|||
Motor |
|||
Jelentés: olyan gép, amely az üzemanyagból vagy a gőzből származó energiát mozgás vagy mechanikai erő előidézésére használja |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Motor |
Motor |
Megjegyzés:
|
62 |
|||
Szövet |
|||
Jelentés: ruha vagy szövött anyag, vagy ennek az anyagnak valamilyen típusa |
|||
Szinonímák: textil, rost |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tela/Tejido |
Szövet |
Megjegyzés:
|
63 |
|||
Tény |
|||
Jelentés: valami, amiről tudni lehet, hogy létezik vagy megtörtént, van róla bizonyíték vagy információ |
|||
Szinonímák:igazolható dolog, igazság |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Tatsache / Sachverhalt |
Hecho |
Tény |
Megjegyzés:
|
64 |
|||
Madártoll |
|||
Jelentés: könnyű, kemény, bőrfelületi képződmény, amely a madarak testének külső burkolatát képezi, párnákhoz és takarókhoz használják töltelékként
|
|||
Szinonímák: tollazat |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Feder (Füllmaterial von Kissen) |
Pluma |
Madártoll |
Megjegyzés:
|
65 |
|||
Megtölt |
|||
Jelentés: valamit tesz egy üres helyre, a kárpitozásban általában a párnákba, hogy azok kényelmesek legyenek |
|||
Szinonímák:töm |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Füllung / Füllmaterial |
Relleno |
Tölt |
Megjegyzés:
|
66 |
|||
Befejez |
|||
Jelentés: végez valamivel (a kanapéval vagy a bútorral), véget vet egy tevékenységnek, ez a bútorgyártás végső fázisa |
|||
Szinonímák: aranyoz, lakkoz, políroz, finomít |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Endbearbeitung / Veredelung |
Terminando |
Befejezés |
Megjegyzés:
|
67 |
|||
Első |
|||
Jelentés: olyan dolog, ami sorrendben, időben, mennyiségben, minőségben vagy fontosságban minden más előtt áll |
|||
Szinonímák:kezdő, kezdeti, elsődleges |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
zuerst |
Primero |
Első |
Megjegyzés:
|
68 |
|||
Szeg |
|||
Jelentés: Varró munkák során olyan varratokat használ, amelyben egy sor egyenlő öltés követi egymást |
|||
Szinonímák: |
|||
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Borte / Bund (z.B. für Polster/ Kissen) |
Pestaña |
Perem |
Megjegyzés:
|
69 |
|||
Lapos |
|||
Jelentés: olyan felület, amelynek minden pontja egy szinten helyezkedik el |
|||
Szinonímák: sík, egyenletes |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
eben / plan |
Plano |
Lapos |
Megjegyzés:
|
70 |
|||
Rugalmas cső |
|||
Jelentés: hosszú, műanyagból, fémből vagy gumiból készült henger, amely könnyen hajlítható a helyzetnek megfelelően |
|||
Szinonímák: hajlékony cső, tömlő, henger |
|||
Photo 1
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
flexibler Schlauch |
Tubo flexible |
Rugalmas cső |
Megjegyzés:
|
71 |
|||
Hab |
|||
Jelentés: puha műanyag a bútor és egyéb tárgyak kitöltésére |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Schaum |
Espuma |
Hab |
Megjegyzés:
|
72 |
|||
Habszivacs |
|||
Jelentés: rugalmas gumiszerű anyagból vagy latexből készült finom textúra, habosítással keletkezik |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Schaumgummi |
Gomaespuma |
Habszivacs |
Megjegyzés:
|
73 |
|||
Targonca |
|||
Jelentés: önjáró gép nehéz tárgyak emelésére és szállítására |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Gabelstapler / Hubwagen |
Carretilla/Montacargas/Toro |
Targonca |
Megjegyzés:
|
74 |
|||
Keret |
|||
Jelentés : a bútorok alapszerkezete, amelyhez más részek csatlakoznak |
|||
Szinonímák:csontváz, héj |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Rahmen |
Armazón/Esqueleto |
Keret |
Megjegyzés:
|
75 |
|||
Eleje valaminek |
|||
Jelentés: az a része valaminek, amelyik előre tekint, és amelyet leggyakrabban látnak vagy használnak |
|||
Szinonímák: elülső, homloki |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Vorderseite |
Frontal |
Elülső |
Megjegyzés:
|
76 |
|||
Bútor |
|||
Jelentés: székek, asztalok, ágyak, szekrények stb., dolgok, amiket egy ház vagy más épület belsejébe helyeznek, hogy használhatóvá és kényelmessé tegyék azt |
|||
Szinonímák:Berendezés |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Möbel |
Mueble |
Bútor |
Megjegyzés:
|
77 |
|||
Heveder |
|||
Jelentés: a pánt, amit rögzítés céljából, általában kapcsokkal a kárpitozásra helyeznek |
|||
Szinonímák:
|
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
gurten |
Cinchar |
Heveder |
Megjegyzés:
|
78 |
|||
Kesztyű |
|||
Jelentés: egy ruhadarab, ami meleget vagy védelmet biztosít a kéz és a csukló számára |
|||
Szinonímák: hosszúszárú kesztyű |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Handschuhe |
Guantes |
Kesztyű |
Megjegyzés:
|
79 |
|||
Ragasztó |
|||
Jelentés: ragadós anyag, amit állati csontokból és bőrökből vagy vegyi eljárással készítenek |
|||
Szinonímák: paszta, enyv |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Leim |
Pegamento |
Ragasztó |
Megjegyzés:
|
80 |
|||
Ragasztás |
|||
Jelentés: összekapcsolják a dolgokat olyan anyagok felhasználásával, mint a ragasztó |
|||
Szinonímák:javítás |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Verklebung / Verleimung |
Encolado |
Ragasztás |
Megjegyzés:
|
81 |
|||
Jó |
|||
Jelentés: nagyon kielégítő, élvezetes, kellemes vagy érdekes, megfelel egy szabványnak |
|||
Szinonímák: pozitív, teljes |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
gut |
Bueno |
Jó |
Megjegyzés: Fair/felelőségteljes
|
82 |
|||
Véset |
|||
Jelentés: szalag vagy sáv, amely rajzot képez egy anyagban (általában fában) |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Maserung |
Grano/Veta |
Szemcse |
Megjegyzés:
|
83 |
|||
Csiszolás |
|||
Jelentés: kemény felület dörzsölése annak érdekében, hogy élesebbé vagy simábbá váljon |
|||
Szinonímák: dörzsölés |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
polieren / Politur |
Pulido |
Örlés/Aprítás |
Megjegyzés:
|
84 |
|||
Gumi |
|||
Jelentés: az iparban használt, fák és növények szárából nyert ragadós anyag |
|||
Szinonímák: Gyanta |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Gummi |
Goma |
Ragasztó/Gumiroz |
Megjegyzés:
|
85 |
|||
Kalapács |
|||
Jelentés:szerszám, egy hosszú, vékony, általában fából készült nyél, amihez lapos végű fémdarab van rögzítve |
|||
Szinonímák:Kalapács,árverező kalapács, buzogány |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Hammer |
Martillo |
Kalapács |
Megjegyzés:
|
86 |
|||
Keményfa |
|||
Jelentés:kemény faanyag, kétszikű, diffúz porozus vagy félgyűrűs fából |
|||
Szinonímák: lombos fa |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Hartholz |
Madera dura |
Keményfa |
Megjegyzés:
|
87 |
|||
Hallásvédelem |
|||
Jelentés: olyan eszköz, ami általában a munkakörnyezetben nyújt védelmet a fülünket érő hatások ellen |
|||
Szinonímák: fülvédő |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Gehörschutz |
Protección auditiva |
Hallás védelem |
Megjegyzés:
|
88 |
|||
Hő |
|||
Jelentés: annak a mértéke, hogy milyen meleg van |
|||
Szinonímák: forróság,melegség |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Wärme / Hitze |
Calor |
Hőség |
Megjegyzés:
|
89 |
|||
Rejtett |
|||
Jelentés: valami, ami láthatatlanná van téve |
|||
Szinonímák: eltakart, burkolt |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
verborgen / nicht sichtbar |
Oculto |
Rejtett |
Megjegyzés:
|
90 |
|||
Tart |
|||
Jelentés: valamit a kezébe vagy a karjába vesz és fogja, támogat valamit |
|||
Szinonímák: megragad, megmarkol |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
halten |
Sujetar |
Tart |
Megjegyzés:
|
91 |
|||
Lyuk |
|||
Jelentés: üres terület egy tárgy belsejében, egy tárgy felületére nyíló nyílás, vagy olyan nyílás, amely egészében keresztülhatol egy objektumon |
|||
Szinonímák: nyílás, átlyukasztás |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Loch |
Agujero |
Lyuk |
Megjegyzés:
|
92 |
|||
Vízszintes |
|||
Jelentés: párhuzamos a talajjal vagy valaminek az alsó vagy felső részével |
|||
Szinonímák: lapos |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
horizontal |
Horizontal |
Vízszintes |
Megjegyzés:
|
93 |
|||
Merítés |
|||
Jelentés: az a tevékenység, amikor valamit egy folyadékba helyeznek, Az egyes bútordarabok lakkozása céljából használják |
|||
Szinonímák |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Tauchbad |
Inmersión |
Benyomás |
Megjegyzés:
|
94 |
|||
Ütés/behatás |
|||
Jelentés: annak az eredménye, hogy egy másik tárgy ütközik valamivel, általában eldobják
|
|||
Szinonímák: megüt, nekicsap |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Stöße |
Impactos |
Ütés/behatás |
Megjegyzés:
|
95 |
|||
Raktáron |
|||
Jelentés: az áruk teljes darabszáma vagy a rendelkezésre álló meghatározott típusú áruk darabszáma |
|||
Szinonímák: elérhető, források |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
auf Lager |
En stock |
Raktáron |
Megjegyzés:
|
96 |
|||
Utasítás |
|||
Jelentés: információ arról, hogyan kell csinálni, készíteni vagy felhasználni valamit |
|||
Szinonímák: javaslat |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Anweisungen |
Instrucciones |
Utasítás |
Megjegyzés:
|
97 |
|||
Leltár |
|||
Jelentés: minden olyan áru, anyag stb. összegzése, ami a szervezet tulajdonában áll |
|||
Szinonímák: Készletvezetés |
|||
Photo 1
|
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Inventar / Lagerbestand |
Inventario |
Leltár |
Megjegyzés:
|
98 |
|||
Számla |
|||
Jelentés: egy dokumentum, amely felsorolja a nyújtott termékeket vagy szolgáltatásokat, megadja a költségeiket, és fizetésre szólít fel |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Rechnung |
Factura |
Számla |
Megjegyzés:
|
99 |
|||
Pprobléma/téma |
|||
Jelentés:egy felmerülő dolog, amelyet meg kell oldani |
|||
Szinonímák: kérdés |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Probleme |
Problemas |
Kérdések/probléma |
Megjegyzés:
|
100 |
|||
Csomópont |
|||
Jelentés: apró, kemény terület a fa kérgén, amelyből az ág kinőhet |
|||
Szinonímák: bütyök |
|||
Photo 1 |
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
Astloch |
Nudos |
Bütyök |
Megjegyzés:
|
101 |
|||
Cimke |
|||
Jelentés: egy darab papír, amely információt ad a tárgyról, amelyhez csatlakozik |
|||
Szinonímák Tag |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Etiqueta |
Címke |
Megjegyzés:
|
102 |
|||
Bőr |
|||
Jelentés: a minőség megőrzése érdekében kezelt állati bőr, amelyet bútor, cipő, táska, ruha, felszerelés, stb készítésére használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Piel/Cuero |
Bőr |
Megjegyzés:
|
103 |
|||
Bal |
|||
Jelentés: az emberi test bal oldalán, vagy ahhoz kapcsolódva, vagy olyan dologhoz, amely nyugatra van, amikor az illető vagy dolog észak felé néz |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Izquierda |
Bal |
Megjegyzés:
|
104 |
|||
Fény |
|||
Jelentés: a napsütés, a tűz stb. fényessége és az elektromos eszközök, amelyek lehetővé teszik, hogy lássuk a dolgokat |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Luz |
Fény |
Megjegyzés:
|
105 |
|||
Vonal |
|||
Jelentés: egy hosszú, vékony jelzés a felszínen, ami valaminek a szélét vagy a határait alkotja |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Línea |
Vonal/Irányvonal |
Megjegyzés:
|
106 |
|||
Hosszú |
|||
Jelentés: ezt a kifejezést egy nagy dolog leírására használják |
|||
Szinonímák: hatalmas |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Largo |
Hosszú |
Megjegyzés:
|
107 |
|||
Gép |
|||
Jelentés: egy olyan berendezés, amelynek több mozgó alkatrésze van, és amely egy bizonyos típusú munkát lát el |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Máquina |
Gép |
Megjegyzés:
|
108 |
|||
Gyár |
|||
Jelentés: nagy mennyiségű termék előállítására alkalmas hely, tömegesen termel |
|||
Szinonímák: termelés |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Fabricar |
Gyártó/Gyáros |
Megjegyzés:
|
109 |
|||
Jel/Jelölés |
|||
Jelentés: egy tipikus jellemző, amely lehetővé teszi, hogy felismerjünk valamit |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Marca |
Jel/Jelölés/Megjelölés |
Megjegyzés:
|
110 |
|||
anyag |
|||
Jelentés: egy olyan fizikai tartalom, amelyből a dolgok elkészíthetők |
|||
Szinonímák: állomány |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Material |
Anyag |
Megjegyzés:
|
111 |
|||
Mérés |
|||
Jelentés: az a cselekvés vagy az intézkedés folyamata, amellyel megismerjük valaminek a mértékét |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Medida |
Mérés |
Megjegyzés:
|
112 |
|||
Melamin |
|||
Jelentés: műanyag vagy gyanta, amit elsősorban laminált bevonatokhoz használnak a bútoriparban |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Melamina |
Melamin |
Megjegyzés:
|
113 |
|||
Mar |
|||
Jelentés: fa vagy fém anyagot vág vagy formáz egy forgó szerszám segítségével. |
|||
Szinonímák: őröl |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Fresado |
|
Megjegyzés:
|
114 |
|||
Miliméter |
|||
Jelentés: hosszúsági mértékegység, a hosszúsága egyenlő 0,001 méterrel |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Milimetro |
Miliméter |
Megjegyzés:
|
115 |
|||
Marógép |
|||
Jelentés: többszörös fűrésszel felszerelt gép, különböző faformák készítésére használják |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tupí |
Marógép |
Megjegyzés: Ez a bútoripar egyik legveszélyesebb berendezése.
|
116 |
|||
Gérvágó fűrész |
|||
Jelentés: fa anyagok vágására alkalmas gép, bal és job oldalra 45 fokos szögben képes vágni a tárcsával érintkező felületet |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Ingletadora |
|
Megjegyzés:
|
117 |
|||
Modell |
|||
Jelentés: egy létező dolog vagy egy javasolt struktúra háromdimenziós ábrázolása, jellemzően kisebb, mint az eredeti |
|||
Szinonímák: prototípus, terv |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Modelo |
|
Megjegyzés:
|
118 |
|||
MODERN |
|||
Jelentés: amit a legújabb ötletek és módszerek alapján terveztek és készítettek |
|||
Szinonímák: Naprakész, aktuális |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Moderno |
|
Megjegyzés:
|
119 |
|||
Öntvény |
|||
Jelentés: Natúr faszalagok, amelyeket domborműveken vagy táblákon találkozási pontok, csomópontok vagy díszítések formájában alkalmaznak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Molduras |
|
Megjegyzés:
|
120 |
|||
Szeg |
|||
Jelentés: kicsi, vékony fémdarab egy hegyes és egy lapos véggel, amit kalapáccsal lehet beütni a kívánt helyre, különösen azért, hogy rögzítsenek vagy csatlakoztassanak vele valamit |
|||
Szinonímák: Tű, Szeg/cövek, tüske |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Clavos |
|
Megjegyzés:
|
121 |
|||
Azonnal/Most |
|||
Jelentés: jelenidőben, nem a múltban vagy a jövőben, hanem éppenmost |
|||
Szinonímák: Ebben az időben, éppen most, ebben a pillanatban |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Ahora |
|
Megjegyzés:
|
122 |
|||
Számok (1,2,3...) |
|||
Jelentés: olyan egység, amely a számlálási és számítási rendszer részét képezi |
|||
Szinonímák: számjegy |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Números (1,2,3...) |
|
Megjegyzés:
|
123 |
|||
CNC |
|||
Jelentés: olyan rendszer, amit a gyártás során használnak, ahol a számítógépek működtetik a szerszámokat és a gépeket |
|||
Szinonímák: computer numerical control |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
CNC |
|
Megjegyzés:
|
124 |
|||
Nejlon |
|||
Jelentés: olyan mesterséges anyag, amit különösen ruhák, kötelek és ecsetek készítésére, illetve kárpitozásra használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Nailon |
|
Megjegyzés:
|
125 |
|||
Tölgy |
|||
Jelentés: nagyméretű és kemény fa, amely az északi országokban gyakori fajta |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Roble |
|
Megjegyzés:
|
126 |
|||
Nyitott |
|||
Jelentés: nem zárt és nem rögzített |
|||
Szinonímák: nem zárt |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Abierto |
|
Megjegyzés:
|
127 |
|||
Rendelés |
|||
Jelentés: áruk vagy élelmiszerek gyártására, szállítására vonatkozó kérés, például egy bútordarab megrendelése |
|||
Szinonímák: Kérés,kívánság |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pedido |
|
Megjegyzés:
|
128 |
|||
Csomagolás |
|||
Jelentés: olyan anyagok, amelyekben a tárgyakat a végső felhasználásuk előtt szállítják, hordozzák, vagy értékesítik. |
|||
Szinonímák: Csomagolás, csomagoló láda, beládázás |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Embalaje |
|
Megjegyzés:
|
129 |
|||
Festés |
|||
Jelentés: színes folyadék felvitele egy felületre, amely lehet egy bútordarab bizonyos része vagy egy teljes bútor |
|||
Szinonímák: színez |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pintura |
|
Megjegyzés:
|
130 |
|||
Raklap |
|||
Jelentés: egy olyan lapos faszerkezet, amelyre a nehéz árucikkeket úgy rakják fel, hogy egy villás targoncával vagy egy raklapemelővel mozgatható |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Palé |
|
Megjegyzés:
|
131 |
|||
Raklapemelő |
|||
Jelentés: a raklap emelésére és mozgatására szolgáló eszköz, a targonca legalapvetőbb része, a nehéz vagy könnyű raklapokat raktárba lehet vele áthelyezni |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Transpaleta |
|
Megjegyzés:
|
132 |
|||
Papír |
|||
Jelentés: vékony, lapos anyag, zúzott fából vagy textilből készült, írásra, nyomtatásra vagy rajzolásra használják |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Papel |
|
Megjegyzés:
|
133 |
|||
Alkatrészek |
|||
Jelentés: Egy teljes, de felosztható szerkezet részei |
|||
Szinonímák: Töredék |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Piezas |
|
Megjegyzés:
|
134 |
|||
Sablon |
|||
Jelentés: valamilyen bútor vagy bútoralkatrész modellje, a bútorszektorban modell, papír, karton, textil, amely alapján egy tárgyat ki lehet vágni |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Patrones |
|
Megjegyzés:
|
135 |
|||
Szünet |
|||
Jelentés: rövid időtartam, amely során valamit, például egy tevékenységet abbahagynak, mielőtt elkezdenek valami mást, vagy folytatják az előzőt |
|||
Szinonímák: időtúllépés, szünet, pihenés |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pausa |
|
Megjegyzés:
|
136 |
|||
Ceruza |
|||
Jelentés: egy hosszú, vékony tárgy hegyes fekete vagy színes ponttal az egyik végén, amely általában fából készül, és írásra vagy rajzolásra használják |
|||
Szinonímák: zsírkréta |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Lápiz |
|
Megjegyzés:
|
137 |
|||
Tökéletes |
|||
Jelentés: Teljesen hiba- és defektmentes |
|||
Szinonímák: Hibátlan, ideális |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Perfecto |
|
Megjegyzés:
|
138 |
|||
Elvégez |
|||
Jelentés: befejez egy munkafolyamatot |
|||
Szinonímák: csinál, készít, elvégez |
|||
Photo 1
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Realizar |
|
Megjegyzés:
|
139 |
|||
Személyvédelmi felszerelés |
|||
Jelentés: minden védőruházatot, maszkot, védőszemüveget vagy egyéb ruházatot vagy felszerelést tartalmaz, amely a viselő testének sérüléstől vagy fertőzéstől való védelmét biztosítja |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
EPI (Equipo de Protección Individual) |
|
Megjegyzés:
|
140 |
|||
Darab |
|||
Jelentés: egy tárgy vagy anyag egy része, amit az egész darabolásával, szakadásával vagy megszakításával állítanak elő |
|||
Szinonímák: szelet |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Trozo |
|
Megjegyzés:
|
141 |
|||
Párna |
|||
Jelentés: téglalap alakú textilzsák tele puha anyaggal, például tollal vagy műanyaggal, amelyre az emberek a fejüket az ágyon rá tudják tenni |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Almohada |
|
Megjegyzés:
|
142 |
|||
Fenyő |
|||
Jelentés: örökzöld fa, amely a világ hűvösebb területein nő |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pino |
|
Megjegyzés:
|
143 |
|||
Tervez |
|||
Jelentés: olyan tervet készít vagy hoz létre, amely szerint később valamit fejleszteni kell |
|||
Szinonímák: Program, stratégia, tervrajz |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Planificar |
|
Megjegyzés:
|
144 |
|||
Gyalu |
|||
Jelentés: a fából készült felület lesimításához használt gép, eltávolítja a fa kinövéseit és eltéréseit annak érdekében, hogy lapos, homogén felület jöjjön létre |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cepilladora |
|
Megjegyzés:
|
145 |
|||
Tervezés |
|||
Jelentés: döntés az elvégzendő dolgok módjáról |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Planificación |
|
Megjegyzés:
|
146 |
|||
Pont |
|||
Jelentés: egy kis, kerek jelzés egy vonalon, terven vagy térképen, ami valaminek a helyét mutatja |
|||
Szinonímák: pötty |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Punto |
|
Megjegyzés:
|
147 |
|||
POLYURETHANE |
|||
Jelentés: egy speciális, lakkfestékként használt mesterséges anyag, amit kényes tárgyak védelmére használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Poliuretano |
|
Megjegyzés:
|
148 |
|||
Présasztal |
|||
Jelentés: az a gép, amelyet a szerkezetek, például a bútorok összeszereléséhez használnak fel, egy másik alkalmazása pedig egy adott rész egy szerkezethez való igazítása |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Prensa |
|
Megjegyzés:
|
149 |
|||
Termelésvezető |
|||
Jelentés: olyan személy, akinek a feladata a folyamatok, a költségek stb. felügyelete, Valamint részt vesz az áruk elkészítésében is |
|||
Szinonímák: felügyelő |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Encargado |
|
Megjegyzés:
|
t150 |
|||
PROGRAM |
|||
Jelentés: egy sor olyan utasítás amelyet számítógépen lehet futtatni, továbbá tevékenységek olyan sorozata, amiket el kell végezni |
|||
Szinonímák: szoftver, terv, ütemezés |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Programa |
|
Megjegyzés:
|
151 |
|||
Projekt |
|||
Jelentés: a tervezett munka egy része, vagy egy olyan tevékenység, amit időre kell befejezni, és meghatározott célja van |
|||
Szinonímák: terv |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Proyecto |
|
Megjegyzés:
|
152 |
|||
Védő |
|||
Jelentés: olyan dolog, ami letakar vagy megóv valamit a károsodás vagy tönkremenés elkerülése végett |
|||
Szinonímák: árnyékolás |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Protector |
|
Megjegyzés:
|
153 |
|||
Pontosság |
|||
Jelentés: az a szokás, hogy valaki abban az időben érkezik vagy tesz valamit, amiben korábban megegyezett valakivel |
|||
Szinonímák: időszerűség |
|||
Photo 1
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Puntualidad |
|
Megjegyzés:
|
154 |
|||
Nyom |
|||
Jelentés: fizikai erőt fejt ki a kezeivel valami elmozdítása érdekében |
|||
Szinonímák: lök |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Empujar |
|
Megjegyzés:
|
155 |
|||
Eltesz |
|||
Jelentés: kivesz valamit arról a helyről vagy tartóból, ahol általában tartják |
|||
Szinonímák: kiszed, kibont |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Sacar |
|
Megjegyzés:
|
156 |
|||
Kész |
|||
Jelentés: elkészült, és alkalmas a tevékenységre vagy használatra |
|||
Szinonímák: készen áll |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Preparado |
|
Megjegyzés:
|
157 |
|||
Számla |
|||
Jelentés: egy papír vagy cetli, amely bizonyítja, hogy a pénz, az árú vagy az információ beérkezett |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Recibo |
|
Megjegyzés:
|
158 |
|||
Piros |
|||
Jelentés: a vér vagy a rubint színe, a látható színtartomány leghosszabb hullámú széle |
|||
Szinonímák: skarlátvörös |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Rojo |
|
Megjegyzés:
|
159 |
|||
Gyanta |
|||
Jelentés: egy sűrű, ragadós anyag, amit bizonyos fák termelnek, és ami keménnyé és sárgává válik a begyűjtés után, vagy bármilyen hasonló dolog, amit kémiai folyamatokkal állítanak elő az iparban |
|||
Szinonímák: gumi |
|||
Photo 1
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Resina |
|
Megjegyzés:
|
160 |
|||
Jobbra |
|||
Jelentés: arra, afelé, ott elhelyezett, vagy a testnek azon az oldalán lévő, amely a szív elhelyezkedésével ellentétes |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Derecha |
|
Megjegyzés:
|
161 |
|||
Kockázat |
|||
Jelentés: az a dolog, ami akkor van jelen, ha megteszünk valamit, ami rossz végeredménnyel is járhat |
|||
Szinonímák: veszély, véletlen |
|||
Photo 1
|
Photo 2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Riesgo |
|
Megjegyzés:
|
162 |
|||
Tekercs |
|||
Jelentés: egy darab műanyag, papír vagy textil, ami csőalakúra van göngyölve |
|||
Szinonímák: henger, spirál |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Rollos |
|
Megjegyzés:
|
163 |
|||
Kerek |
|||
Jelentés: íves vagy gömbölyű forma |
|||
Szinonímák: köralakú, gömbölyű |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Redondo |
|
Megjegyzés:
|
164 |
|||
Vonalzó |
|||
Jelentés: egy hosszú, keskeny, vékony műanyag, fém vagy fadarab egyenes élekkel, amelyeken a centiméterek elhelyezkedése látható, mértékvételre és egyenes vonalak rajzolására használják |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Regla |
|
Megjegyzés:
|
165 |
|||
Minta |
|||
Jelentés: valamiből egy kevés, amiből következtetni lehet a maradék milyenségére |
|||
Szinonímák: példa |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Muestra |
|
Megjegyzés:
|
166 |
|||
Homokcsiszolás |
|||
Jelentés: egy felszín (általában fa) polírozása, csiszolása vagy simítása homokpapírral vagy hasonló eszközzel |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Lijar / Lijado |
|
Megjegyzés:
|
t
168 |
|||
Homokpapír |
|||
Jelentés: kemény papír az egyik oldalán homokkal vagy hasonló anyaggal, egy felszín dörzsölésére használják annak érdekében, hogy az kisimuljon |
|||
Szinonímák: dörzspapír |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Lija |
|
Megjegyzés:
|
169 |
|||
Fűrész |
|||
Jelentés: egy hosszú vagy kerek pengéjű eszköz egy sor éles ponttal az egyik szélén, kemény anyagok, pl. fa és fém vágására használják |
|||
Szinonímák: fémfűrész |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Sierra |
|
Megjegyzés:
|
170 |
|||
Fűrészpor |
|||
Jelentés: por és apró fadarabok, melyek akkor keletkeznek, amikor valaki fát fűrészel |
|||
Szinonímák: forgács |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Virutas |
|
Megjegyzés:
|
171 |
|||
Olló |
|||
Jelentés: olyan eszköz, amit anyagok (papír, textil, haj) vágására használnak, két középen találkozó éles pengéből és két köralakú foggantyúból áll |
|||
Szinonímák: nyíróolló |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tijeras |
|
Megjegyzés:
|
172 |
|||
Vakaró |
|||
Jelentés: különböző dolgokra használható eszköz, ami egy éles, háromszögalakú fémlapból és egy hosszú fogóból áll |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Espátula |
|
Megjegyzés:
|
173 |
|||
Csavar |
|||
Jelentés: egy kicsi, hegyes fémdarab a végén körbefordítható peremmel és egy egyenes, a közepén bevágást tartalmazó tetővel, különösen fadarabok egymáshoz erősítésére használják |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tornillo |
|
Megjegyzés:
|
174 |
|||
Csavarhúzó |
|||
Jelentés: a csavarok forgatására alkalmas eszköz, egy fogót tartalmaz, ami egy a csavar vágatába illeszkedő fémrúdhoz csatlakozik |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Destornillador |
|
Megjegyzés:
|
175 |
|||
Pecsét |
|||
Jelentés: egy darab papír vagy műanyag, ami valamilyen nyílást takar, és a kinyitáshoz és a bent lévő anyag használatához fel kell törni |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Precinto |
|
Megjegyzés: Do not confuse with the animal who eats fish and lives partly in the sea and partly on land or ice
|
176 |
|||
Ülőhely |
|||
Jelentés: egy bútordarab vagy hely, ami abból a célból let kialakítva, hogy valaki ráüljön |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Asiento |
|
Megjegyzés:
|
177 |
|||
Varrókönyv |
|||
Jelentés: egy dokumentum, ami elmagyarázza, hogyan kell varrni a különböző modelleket |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Libro de cosido |
|
Megjegyzés:
|
178 |
|||
Varrási vezetővonal |
|||
Jelentés: az a vonal, amely megmutatja a helyet, ahol az anyagot össze kell varrni, egyezik az előírt mérettel, a mintával párhuzamosan futó, szaggatott vonalként jelenik meg |
|||
Szinonímák: varrásvonal |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Línea de costura |
|
Megjegyzés:
|
179 |
|||
Forma |
|||
Jelentés: valaminek a fizikai formája vagy megjelenése |
|||
Szinonímák: keret |
|||
Photo 1
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Forma |
|
Megjegyzés:
|
180 |
|||
Polc |
|||
Jelentés: vízszintesen rögzített, hosszú, lapos tábla, általában falon vagy szekrényben található, és dolgokat lehet rá elhelyezni |
|||
Szinonímák: párkány |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Estanterías |
|
Megjegyzés:
|
181 |
|||
Műszakok |
|||
Jelentés: munkások egy csoportja, akik egy napon vagy éjszakán belül egy adott időszakban dolgoznak, vagy maga az időszak |
|||
Szinonímák: váltás |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Turnos |
|
Megjegyzés:
|
182 |
|||
Lök |
|||
Jelentés: tol valamit |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Empujar |
|
Megjegyzés:
|
183 |
|||
Oldal |
|||
Jelentés: egy tárgy képzelt vagy valós középvonalához viszonyított külső felszine |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Costado/Lado |
|
Megjegyzés:
|
184 |
|||
Szilikon |
|||
Jelentés: egy kémiai elem (szilikon) bármilyen előfordulása, amit gumi, festék, polírozó anyag és lakkok készítésére használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
|
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Silicona |
|
Megjegyzés:
|
185 |
|||
Készségek |
|||
Jelentés: valamilyen tevékenységet vagy munkát jól végezni, gyakorlaton alapul |
|||
Szinonímák: képesség |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Habilidades |
|
Megjegyzés:
|
186 |
|||
Léc |
|||
Jelentés: egy vékony, keskeny fa-, műanyag vagy fémdarab, amit padlók, bútorok és ablakkeretek készítésére használnak |
|||
Szinonímák: csík |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Láminas |
|
Megjegyzés:
|
187 |
|||
Csúszó asztali fűrész |
|||
Jelentés: manuális gép a folyamat során rögzített körfűrész pengével és a hozzá kapcsolódó rugalmasan állítható asztallal, fadarabok vágására használható, hasonlít a körfűrészre |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Escuadradora |
|
Megjegyzés:
|
188 |
|||
Sima |
|||
Jelentés: egységes felszín vagy anyag, nem tartalmaz bemélyedést vagy kiemelkedést |
|||
Szinonímák: lapos, egyenletes |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Liso |
|
Megjegyzés:
|
190 |
|||
Tömör fa |
|||
Jelentés: nyers fadarabok, melyek sem mechanikus, sem kémiai módszerekkel nem kerültek feldolgozásra |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Madera maciza |
|
Megjegyzés:
|
191 |
|||
Oldószer |
|||
Jelentés: folyadék, amelyben a szilárd halmazállapotú anyagok feloldódnak |
|||
Szinonímák: hígító |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Disolvente |
|
Megjegyzés:
|
192 |
|||
hegye vminek |
|||
Jelentés: keskeny, vékony forma az egyik végén éles csúccsal |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pico |
|
Megjegyzés:
|
193 |
|||
Loccsanás |
|||
Jelentés: kis mennyiségű folyadék, ami kiborult vagy kilöttyent, és eltalált valakit vagy valamit |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Salpicadura |
|
Megjegyzés:
|
194 |
|||
Szilánk |
|||
Jelentés: kicsi, éles, törött fadarab |
|||
Szinonímák: forgács |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Astillas |
|
Megjegyzés:
|
195 |
|||
Szórópisztoly |
|||
Jelentés: egy kézben tartható eszköz, amelyet folyadék spriccelésére használnak pl. festés céljából |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pistola de acabado |
|
Megjegyzés:
|
196 |
|||
Lucfenyő |
|||
Jelentés: tűlevelű örökzöld növény és a belőle nyert halványszínű faanyag |
|||
Szinonímák: fenyő |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Abeto |
|
Megjegyzés:
|
197 |
|||
Négyzetalakú |
|||
Jelentés: valami, aminek négy egyenlő hosszúságú oldala és négy 90 fokos szöge van |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cuadrados |
|
Megjegyzés:
|
198 |
|||
Kötegelhető |
|||
Jelentés: könnyedén csomóba vagy halomba rendezhető |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Apilable |
|
Megjegyzés:
|
199 |
|||
Szíj |
|||
Jelentés: keskeny bőrdarab vagy más erős anyag, amit rögzítésre vagy a kárpitozásban támasztéknak használnak |
|||
Szinonímák: heveder |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cincha |
|
Megjegyzés:
|
200 |
|||
Szívó |
|||
Jelentés: eszköz, amely eltávolítja a faanyagból keletkezett hulladékot |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Absorción |
|
Megjegyzés: a 7. szóhoz hasonnló
|
201 |
|||
Felügyelő |
|||
Jelentés: valaki, aki egy csoportért vagy egy munkaterületért felelős, és biztosítja, hogy a munka megfelelően és szabályosan legyen elvégezve |
|||
Szinonímák: művezető |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Supervisor |
|
Megjegyzés:
|
202 |
|||
Beszállító |
|||
Jelentés: vállalat vagy személy, aki valamilyen félkész terméket kínál egy másik vállalatnak vagy személynek a további feldolgozás céljából |
|||
Szinonímák: szolgáltató |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Proveedor |
|
Megjegyzés:
|
203 |
|||
Lekapcsol |
|||
Jelentés: egy kis tárgy ujjal való megnyomásával megszünteti az elektromosságot valamiben |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Desactivar |
|
Megjegyzés:
|
204 |
|||
Felkapcsol |
|||
Jelentés: egy kis tárgy ujjal való megnyomásával elektromosságot ad valaminek |
|||
Szinonímák: rákapcsol |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Encender |
|
Megjegyzés:
|
205 |
|||
Szimmetrikus |
|||
Jelentés: két egyforma részre osztható fel egy egyenes vonallal vagy síkkal |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Simétrico |
|
Megjegyzés:
|
206 |
|||
Feladat |
|||
Jelentés: egy része az elvégzendő munkának, különösen, ha állandó eleme valaki munkakörének |
|||
Szinonímák: házimunka |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tarea |
|
Megjegyzés:
|
207 |
|||
Csapat |
|||
Jelentés: azonos céllal rendelkező személyek csoportja |
|||
Szinonímák: személyzet |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Equipo |
|
Megjegyzés:
|
208 |
|||
Hőmérséklet |
|||
Jelentés: egy helyen vagy testben jelenlévő hő mértéke |
|||
Szinonímák: hő, meleg |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Temperatura |
|
Megjegyzés: nem összetévesztendő a lázzal
|
209 |
|||
Sablon |
|||
Jelentés: olyan fémből, műanyagból vagy papírból készült minta, amit formák másolatainak a létrehozására vagy az anyagok pontos vágásához használnak |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Plantilla |
|
Megjegyzés:
|
210 |
|||
Termesz |
|||
Jelentés: apró trópusi rovar, amely fával táplálkozik |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Termitas |
|
Megjegyzés:
|
211 |
|||
Teszt |
|||
Jelentés: valaminek a használata abból a célból, hogy megvizsgáljuk, helyesen működik-e, és milyen hatékonysággal |
|||
Szinonímák: próba |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Pruebas |
|
Megjegyzés:
|
212 |
|||
Textúra |
|||
Jelentés: annak a mértéke, hogy valami mennyire érdes vagy sima, illetve puha vagy kemény |
|||
Szinonímák: szerkezet |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Textura |
|
Megjegyzés:
|
213 |
|||
Vastagság |
|||
Jelentés: a harmadik dimenzió a hosszúság és a szélesség mellett, ez a legkisebb |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Espesor |
|
Megjegyzés:
|
214 |
|||
Vastagságkezelő |
|||
Jelentés: gép, amely a fát a megfelelő kiterjedési méretekre alakítja |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Regruesadora |
|
Megjegyzés:
|
215 |
|||
Vékony |
|||
Jelentés: rövid távolság van a két ellentétes oldala között |
|||
Szinonímák: apró |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Fino |
|
Megjegyzés:
|
216 |
|||
Cérna |
|||
Jelentés: nagyon keskeny szál |
|||
Szinonímák: fonal, rost |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Hilo |
|
Megjegyzés:
|
217 |
|||
Párnát tölt |
|||
Jelentés: különböző anyagokat tesz egy párnába, hogy az kényelmes legyen |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Rellenar almohadas |
|
Megjegyzés:
|
218 |
|||
Varr |
|||
Jelentés: cérna és tű segítségével összekapcsol két anyagot |
|||
Szinonímák: összeölt |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Coser |
|
Megjegyzés:
|
219 |
|||
Nyújt |
|||
Jelentés: kibővít valamit, hogy az nagyobb kiterjedéssel rendelkezzen |
|||
Szinonímák: kibővít, kiterjeszt |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Estirar |
|
Megjegyzés:
|
220 |
|||
Eszköz |
|||
Jelentés: egy része a felszerelésnek, amit valami elkészítésére vagy megjavítására lehet használni |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Herramienta |
|
Megjegyzés:
|
221 |
|||
Megigazít |
|||
Jelentés: rendezettebbé tesz valamit azáltal, hogy levág egy keveset belőle |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Recortar |
|
Megjegyzés:
|
222 |
|||
Teherautó |
|||
Jelentés: nagyméretű közlekedési eszköz, amit nagymennyiségű áru szállítására használnak |
|||
Szinonímák lorry |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Camión |
|
Megjegyzés:
|
223 |
|||
Bekapcsol |
|||
Jelentés: egy gombot megnyomva elindít egy gépet |
|||
Szinonímák: aktivál |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Activar |
|
Megjegyzés:
|
224 |
|||
Fest |
|||
Jelentés: valamilyen felszínt az eredetitől különböző színnel lát el |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Teñido |
|
Megjegyzés:
|
225 |
|||
Egység |
|||
Jelentés: sztenderd mérték, amely mennyiségek kifejezésére alkalmas |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Unidades |
|
Megjegyzés:
|
226 |
|||
Kárpitozás |
|||
Jelentés: az a tevékenység, mely során egy bútordarabot textillel fednek be |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tapicería |
|
Megjegyzés:
|
227 |
|||
Porszívó |
|||
Jelentés: elektromos készülék, amely felszívja a port és a koszt a padlóról és egyéb felszinekről |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Aspirador |
|
Megjegyzés:
|
228 |
|||
Lakkozás |
|||
Jelentés: az a folyamat, amely során folyadékkal látják el a fát vagy a festményt annak érdekében, hogy az száradás után megvédje a tárgyat a károsodástól |
|||
Szinonímák:zománcozás, befejezés, lefedés |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Barnizado |
|
Megjegyzés:
|
229 |
|||
Tépőzáras |
|||
Jelentés: olyan anyag, amely két egymáshoz ragadó textilből áll, ruhák és táskák rögzítésére használják |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1 |
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Velcro |
|
Megjegyzés:
|
230 |
|||
Furnérlemez |
|||
Jelentés: magas minőségű fából készült réteg vagy kiváló minőségű szemcsékkel megerősített fa |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Chapa |
|
Megjegyzés:
|
231 |
|||
Diófa |
|||
Jelentés: a diófa növényből nyert faanyag |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Nogal |
|
Megjegyzés:
|
232 |
|||
Raktár |
|||
Jelentés: helyiség az áru számára, mielőtt eladnák , felhasználnák vagy elszállítanák |
|||
Szinonímák: tároló, tárhely |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Almacén |
|
Megjegyzés:
|
233 |
|||
Mos |
|||
Jelentés: vízzel megtisztít |
|||
Szinonímák: tisztít, kiöblít |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Lavar |
|
Megjegyzés:
|
234 |
|||
Támaszték |
|||
Jelentés: lapos fém-, gumi- vagy műanyag gyűrű egy csavar és a felszín között, amely job kapcsolódást biztosít |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Arandela |
|
Megjegyzés:
|
235 |
|||
Víz |
|||
Jelentés: tiszta folyadék szín és íz nélkül, ami elengedhetetlen a növények és az állatok életbenmaradásához |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Agua |
|
Megjegyzés:
|
236 |
|||
Vízszint |
|||
Jelentés: a rendelkezésre álló víz mennyisége |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Nivel de agua |
|
Megjegyzés:
|
237 |
|||
Súly |
|||
Jelentés: egy tárgy tulajdonsága, mely azt méri, hogy a föld mekkora vonzást fejt ki rá |
|||
Szinonímák: nehézség |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Peso |
|
Megjegyzés:
|
238 |
|||
Fehér |
|||
Jelentés: a hó, a tej és a csontok színe |
|||
Szinonímák: sápadt, halvány |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Blanco |
|
Megjegyzés:
|
239 |
|||
Szélesség |
|||
Jelentés: a távolság valamin keresztül az egyik oldalától a másikig |
|||
Szinonímák: átmérő, bőség |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Anchura |
|
Megjegyzés:
|
240 |
|||
Ablak |
|||
Jelentés: egy épület vagy közlekedési eszköz falán lévő nyílás, általában üveggel fedett, ez fényt és levegőt enged be, és általa a bentlévők ki tudnak nézni rajta |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Ventana |
|
Megjegyzés:
|
241 |
|||
Fa |
|||
Jelentés: az ágak és a törzs belsejét képező kemény anyag, amit épületek vagy bútorok készítésére, vagy energiatermelésre használnak |
|||
Szinonímák: fűrészáru |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Madera |
|
Megjegyzés:
|
242 |
|||
Munka |
|||
Jelentés: tevékenység, munkakör, melynek elvégzéséhez fizikai vagy mentális teljesítményt kell nyújtani, általában pénzért |
|||
Szinonímák: munkakör |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Trabajo |
|
Megjegyzés:
|
243 |
|||
Munkaasztal |
|||
Jelentés: az asztal, ahol a munkaanyagok találhatóak, és ahol a munkaanyagokból készül valami |
|||
Szinonímák: munkatábla |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Mesa de trabajo |
|
Megjegyzés:
|
244 |
|||
Műhely |
|||
Jelentés: az a helyiség vagy épület, ahol gépekkel és egyéb eszközökkel a dolgokat készítik vagy javítják |
|||
Szinonímák: munkahely |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Taller |
|
Megjegyzés:
|
245 |
|||
Konyhapult |
|||
Jelentés: egy lapos felszín a konyhában, főleg alacsony bútoron, ahol az étel készül |
|||
Szinonímák pult |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Encimera |
|
Megjegyzés:
|
246 |
|||
Csukló |
|||
Jelentés: az izület, ami az ember kezét tartja |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Muñeca |
|
Megjegyzés:
|
247 |
|||
Téves |
|||
Jelentés: valami, ami nem helyes |
|||
Szinonímák: helytelen |
|||
Photo 1
|
Photo2
|
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Incorrecto |
|
Megjegyzés:
|
248 |
|||
Mérce |
|||
Jelentés: tény vagy sztenderd, ami alapján valami sikerét vagy értékét mérni lehet |
|||
Szinonímák: sztenderd |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Referencia |
|
Megjegyzés:
|
249 |
|||
Zipzár |
|||
Jelentés: két sorozat fém vagy műanyag fogból álló eszköz, amelyeket össze lehet kapcsolni egy apró foggantyú csúsztatásával, ruhákon és táskákon lévő nyílások zárására használják
|
|||
Szinonímák: rögzítő |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Cremallera |
|
Megjegyzés:
|
250 |
|||
Nem tudom. |
|||
Jelentés: kifejezés arra, hogy valamit nem értesz |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
No lo se |
|
Megjegyzés:
|
251 |
|||
A főnök utasításai |
|||
Jelentés: információ a munkát vezető személytől arról, hogyan és mit kell tenni, hogyan kell használni valamit |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Instrucciones del jefe |
|
Megjegyzés:
|
252 |
|||
Segíthetek? |
|||
Jelentés: kérdés formájában tett ajánlat a segítségre vagy támogatásra, az ügyféllel történő társalgás jellegzetes kezdőmondata |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
¿Puedo ayudarte? |
|
Megjegyzés:
|
253 |
|||
Méretet vesz |
|||
Jelentés:egy dolog pontos méretének a meghatározása céljából végzett tevékenység, a cél elérésével kapcsolatban alkalmas az összehasonlításra |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
Tomar medidas |
|
Megjegyzés:
|
254 |
|||
Mi? |
|||
Jelentés: valamivel kapcsolatos érdeklődésre használható kérdőszó |
|||
Szinonímák: |
|||
Photo 1
|
Photo2 |
||
ITALIANO |
DEUTSCHE |
ESPAÑOL |
MAGYAR NYELV |
|
|
¿Cómo? |
|
Megjegyzés:
|